Muslim Companion

Legal

শর্তাবলী

কার্যকর হওয়ার তারিখ

এই শর্তাবলী ("শর্তাবলী") আপনার Muslim Companion মোবাইল অ্যাপ্লিকেশনের ("অ্যাপ্লিকেশন") ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে, যা Nourdine AIT TMAZIRTE ("পরিষেবা প্রদানকারী") দ্বারা তৈরি এবং বিজ্ঞাপন-সমর্থিত পরিষেবা হিসেবে বিতরণ করা হয়। অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বা ব্যবহার করে আপনি এই শর্তাবলীতে সম্মত হন। অনুগ্রহ করে যত্ন সহকারে পড়ুন।

১. মেধাস্বত্ব

অ্যাপ্লিকেশনের অননুমোদিত অনুলিপি, পরিবর্তন, বিপরীত প্রকৌশল বা পুনঃবিতরণ নিষিদ্ধ। অ্যাপ্লিকেশন সম্পর্কিত সমস্ত ট্রেডমার্ক, কপিরাইট, ডেটাবেস অধিকার এবং অন্যান্য মেধাস্বত্ব অধিকার পরিষেবা প্রদানকারীর সম্পত্তি হিসেবে বহাল থাকে। অ্যাপ্লিকেশনে পাবলিক ডোমেইন বা অনুমতিযুক্ত API (HadeethEnc, AlQuran.cloud, AlAdhan) থেকে কুরআনিক টেক্সট এবং সহীহ হাদিস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ক্লাসিক্যাল রেফারেন্স (ইবন কাসির, তাবারি, বুখারি, মুসলিম, ইত্যাদি) থেকে অনুপ্রাণিত মূল সম্পাদকীয় বিষয়বস্তু (নবী, সাহাবী এবং ইসলামি ব্যক্তিত্বের কাহিনি) পরিষেবা প্রদানকারীর মেধাস্বত্ব হিসেবে বহাল থাকে।

২. অ্যাকাউন্ট এবং স্থানীয় ডেটা

অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহারকারী-প্রবিষ্ট ডেটা শুধুমাত্র আপনার ডিভাইসের লোকাল স্টোরেজে সংরক্ষণ করে। আপনার ডিভাইসের নিরাপত্তা এবং অ্যাপ্লিকেশনে অ্যাক্সেস বজায় রাখা আপনার দায়িত্ব। রুট, জেলব্রেক করা বা প্রস্তুতকারকের স্পেসিফিকেশনের বাইরে পরিবর্তিত ডিভাইসে অ্যাপ্লিকেশনের আচরণ গ্যারান্টি দেওয়া যাবে না; কর্মক্ষমতা ও নিরাপত্তা মানক অভিজ্ঞতা থেকে ভিন্ন হতে পারে।

৩. দান

দান সম্পূর্ণ ঐচ্ছিক। এগুলো অ্যাপ্লিকেশনের বাইরে আপনার ডিফল্ট ব্রাউজারে Buy Me a Coffee খোলে এমন একটি লিঙ্কে ট্যাপ করে প্রক্রিয়া করা হয়। কোনো ইন-অ্যাপ বিলিং নেই, কোনো সাবস্ক্রিপশন নেই, কোনো স্বয়ংক্রিয় নবায়ন নেই, এবং অ্যাপ্লিকেশন কোনো পেমেন্ট ডেটা সংরক্ষণ করে না। ফেরত Buy Me a Coffee-এর নিজস্ব নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত; পরিষেবা প্রদানকারীর কোনো স্বাধীন ফেরত বাধ্যবাধকতা নেই। ভবিষ্যতে অ্যাপ্লিকেশন যদি ইন-অ্যাপ বিলিং চালু করে, এই অংশটি আপডেট হবে এবং আপনাকে মানক গোপনীয়তা নীতি / শর্তাবলী আপডেট প্রক্রিয়ার মাধ্যমে অবহিত করা হবে।

৪. ইন্টারনেট, নেটওয়ার্ক এবং ব্যাটারি

কিছু ফিচারের জন্য সক্রিয় ইন্টারনেট সংযোগ (Wi-Fi বা মোবাইল ডেটা) প্রয়োজন। অ্যাক্সেসের অভাবে অ্যাপ্লিকেশন পূর্ণ ক্ষমতায় কাজ না করার জন্য পরিষেবা প্রদানকারী দায়ী নন। মোবাইল নেটওয়ার্ক চার্জ, রোমিং সহ, প্রযোজ্য হতে পারে; এই ধরনের যেকোনো চার্জের জন্য আপনি দায়ী। আপনার ডিভাইসের চার্জ ফুরিয়ে যাওয়ার ফলে সৃষ্ট পরিস্থিতির জন্যও পরিষেবা প্রদানকারী দায়ী নন।

৫. বিষয়বস্তুর সঠিকতা ও দাবিত্যাগ

পরিষেবা প্রদানকারী অ্যাপ্লিকেশনের ধর্মীয় বিষয়বস্তু সঠিক এবং কঠোরভাবে উৎসায়িত নিশ্চিত করার চেষ্টা করেন। অ্যাপ্লিকেশন কিছু বিষয়বস্তুর জন্য তৃতীয় পক্ষের API (HadeethEnc, AlQuran.cloud, AlAdhan)-এর উপর এবং সমর্থিত ৩৩টি ভাষার মধ্যে ১৮টিতে রানটাইম অনুবাদের জন্য Google Translate-এর উপর নির্ভর করে। ধর্মীয় গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের জন্য, অনুগ্রহ করে একজন যোগ্য আলেমের সঙ্গে পরামর্শ করুন। অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যক্তিগত ধর্মীয় জীবনের সঙ্গী হিসেবে সরবরাহ করা হয়, ফতোয়া প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ হিসেবে নয়।

৬. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা

প্রযোজ্য আইনের অনুমতির পূর্ণ পরিমাণে, অ্যাপ্লিকেশনটি "যেমন আছে" এবং "যেমন উপলব্ধ" ভিত্তিতে, কোনো ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই সরবরাহ করা হয়। পরিষেবা প্রদানকারী অ্যাপ্লিকেশনের আপনার ব্যবহার থেকে উদ্ভূত বা সংশ্লিষ্ট কোনো প্রত্যক্ষ, পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণতিমূলক, উদাহরণমূলক বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবেন না, যার মধ্যে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই অন্তর্ভুক্ত: ডেটা ক্ষতি, রাজস্ব ক্ষতি, সুযোগ ক্ষতি, অ্যালার্ম বা বিজ্ঞপ্তি ব্যর্থতার কারণে মিস হওয়া সালাত, ভুল ধর্মীয় ব্যাখ্যা, বা অন্য কোনো ক্ষতি বা ক্ষয়ক্ষতি। কিছু এখতিয়ার নির্দিষ্ট ওয়ারেন্টি বা দায়বদ্ধতার বর্জন বা সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না; সেই ধরনের এখতিয়ারে, পরিষেবা প্রদানকারীর দায়বদ্ধতা আইনের অনুমোদিত সর্বোচ্চ সীমার মধ্যে সীমিত থাকবে।

৭. কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ব্যবহার

অ্যাপ্লিকেশনটি বান্ডল করা হাদিস ও আয়াতের বিষয়বস্তুকে এমন ভাষায় অনুবাদ করতে Google Translate (একটি AI-ভিত্তিক অনুবাদ পরিষেবা) ব্যবহার করে যেগুলোর জন্য প্রি-বান্ডল করা নেটিভ অনুবাদ নেই। AI পরিষেবায় কোনো ব্যক্তিগত ডেটা পাঠানো হয় না — শুধুমাত্র অনুবাদ করা ধর্মীয় টেক্সট। অ্যাপ্লিকেশন জেনারেটিভ AI ব্যবহার করে না।

৮. আপডেট ও সমাপ্তি

পরিষেবা প্রদানকারী সময়ে সময়ে অ্যাপ্লিকেশনের আপডেট প্রকাশ করতে পারেন এবং পূর্ব নোটিশ ছাড়া যেকোনো সময় অ্যাপ্লিকেশন বন্ধ করতে পারেন। প্রস্তাবিত হলে আপনি আপডেট ইনস্টল করতে সম্মত হন। বন্ধ হওয়ার পরে: (ক) এই শর্তাবলীর অধীনে আপনাকে দেওয়া অধিকার ও লাইসেন্স শেষ হয়ে যায়, (খ) আপনাকে অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার বন্ধ করতে হবে এবং (প্রয়োজনে) আপনার ডিভাইস থেকে এটি মুছে ফেলতে হবে।

৯. প্রযোজ্য আইন ও এখতিয়ার

এই শর্তাবলী ফরাসি আইন দ্বারা পরিচালিত। এই শর্তাবলী থেকে বা অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার থেকে উদ্ভূত বা সংশ্লিষ্ট যেকোনো বিরোধ পরিষেবা প্রদানকারীর আবাসের যোগ্য আদালতের একচেটিয়া এখতিয়ারের অধীন থাকবে, যদি না আপনার আবাসের দেশের বাধ্যতামূলক ভোক্তা সুরক্ষা নিয়ম অন্যথায় বিধান করে।

১০. এই শর্তাবলীতে পরিবর্তন

পরিষেবা প্রদানকারী যেকোনো সময় এই শর্তাবলী আপডেট করতে পারেন। আপডেটগুলি একটি আপডেট করা "কার্যকরী তারিখ" সহ এই পৃষ্ঠায় প্রতিফলিত হবে। পরিবর্তন প্রকাশের পর অ্যাপ্লিকেশনের অব্যাহত ব্যবহার পরিবর্তনের গ্রহণ গঠন করে।

১১. তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা

অ্যাপ্লিকেশন তাদের নিজস্ব শর্তাবলী সহ তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা ব্যবহার করে:

১২. যোগাযোগ

এই শর্তাবলী সম্পর্কে যেকোনো প্রশ্নের জন্য, পরিষেবা প্রদানকারীর সঙ্গে mymuslimcompanion.app@gmail.com-এ যোগাযোগ করুন।