Muslim Companion

Legal

नियम और शर्तें

प्रभावी तिथि

ये नियम और शर्तें ("शर्तें") Muslim Companion मोबाइल एप्लिकेशन ("एप्लिकेशन") के आपके उपयोग को नियंत्रित करते हैं, जिसे Nourdine AIT TMAZIRTE ("सेवा प्रदाता") ने बनाया है और जो विज्ञापन-समर्थित सेवा के रूप में वितरित किया जाता है। एप्लिकेशन को डाउनलोड या उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। कृपया ध्यान से पढ़ें।

1. बौद्धिक संपदा

एप्लिकेशन की अनधिकृत प्रतिलिपि, संशोधन, रिवर्स इंजीनियरिंग, या पुनर्वितरण निषिद्ध है। एप्लिकेशन से संबंधित सभी ट्रेडमार्क, कॉपीराइट, डेटाबेस अधिकार, और अन्य बौद्धिक-संपदा अधिकार सेवा प्रदाता की संपत्ति बने रहते हैं। एप्लिकेशन में सार्वजनिक डोमेन या अनुमति वाले API (HadeethEnc, AlQuran.cloud, AlAdhan) से प्राप्त क़ुरआनी टेक्स्ट और प्रामाणिक हदीसें शामिल हैं। शास्त्रीय संदर्भों (इब्न कसीर, तबरी, बुख़ारी, मुस्लिम, आदि) से व्युत्पन्न मूल संपादकीय सामग्री (नबियों, सहाबा और इस्लामी हस्तियों के क़िस्से) सेवा प्रदाता की बौद्धिक संपदा बनी रहती है।

2. खाता और स्थानीय डेटा

एप्लिकेशन उपयोगकर्ता-दर्ज डेटा को केवल आपके डिवाइस के स्थानीय भंडारण में संग्रहित करता है। आपके डिवाइस की सुरक्षा बनाए रखना और एप्लिकेशन तक आपकी पहुँच आपकी ज़िम्मेदारी है। रूट, जेलब्रेक, या निर्माता के विनिर्देशों से परे संशोधित डिवाइसों पर एप्लिकेशन के व्यवहार की गारंटी नहीं दी जा सकती; प्रदर्शन और सुरक्षा मानक अनुभव से भिन्न हो सकते हैं।

3. दान

दान पूरी तरह से वैकल्पिक हैं। ये एप्लिकेशन के बाहर एक लिंक पर टैप करके संसाधित किए जाते हैं जो आपके डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र में Buy Me a Coffee खोलता है। कोई इन-ऐप बिलिंग नहीं, कोई सदस्यता नहीं, कोई स्वचालित नवीनीकरण नहीं, और एप्लिकेशन कोई भुगतान डेटा संग्रहित नहीं करता। रिफ़ंड Buy Me a Coffee की अपनी नीति द्वारा शासित होते हैं; सेवा प्रदाता का कोई स्वतंत्र रिफ़ंड दायित्व नहीं है। यदि भविष्य में एप्लिकेशन इन-ऐप बिलिंग पेश करता है, तो यह अनुभाग अपडेट किया जाएगा और आपको मानक गोपनीयता नीति / शर्तें अपडेट तंत्र के माध्यम से सूचित किया जाएगा।

4. इंटरनेट, नेटवर्क और बैटरी

कुछ सुविधाओं के लिए सक्रिय इंटरनेट कनेक्शन (Wi-Fi या मोबाइल डेटा) आवश्यक है। पहुँच के अभाव में एप्लिकेशन के पूर्ण क्षमता पर कार्य न करने के लिए सेवा प्रदाता ज़िम्मेदार नहीं हैं। मोबाइल नेटवर्क शुल्क, रोमिंग सहित, लागू हो सकते हैं; ऐसे किसी भी शुल्क के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। आपके डिवाइस के डिस्चार्ज होने के कारण उत्पन्न स्थितियों के लिए भी सेवा प्रदाता ज़िम्मेदार नहीं हैं।

5. सामग्री की सटीकता और अस्वीकरण

सेवा प्रदाता एप्लिकेशन की धार्मिक सामग्री को सटीक और कठोरता से स्रोत होने सुनिश्चित करने का प्रयास करते हैं। एप्लिकेशन कुछ सामग्री के लिए तृतीय-पक्ष API (HadeethEnc, AlQuran.cloud, AlAdhan) पर और समर्थित 33 भाषाओं में से 18 में रनटाइम अनुवाद के लिए Google Translate पर निर्भर करता है। धार्मिक महत्व के मामलों के लिए, कृपया एक योग्य आलिम से परामर्श करें। एप्लिकेशन व्यक्तिगत धार्मिक जीवन साथी के रूप में प्रदान किया जाता है, फ़तवा जारी करने वाले प्राधिकरण के रूप में नहीं।

6. दायित्व की सीमा

लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, एप्लिकेशन "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर, बिना किसी प्रकार की वारंटी के प्रदान किया जाता है। सेवा प्रदाता एप्लिकेशन के आपके उपयोग से उत्पन्न या उससे संबंधित किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी, अनुकरणीय या दंडात्मक क्षति के लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे, जिसमें बिना किसी सीमा के शामिल हैं: डेटा हानि, राजस्व हानि, अवसर हानि, अलार्म या अधिसूचना विफलता के कारण छूटी हुई नमाज़ें, ग़लत धार्मिक व्याख्या, या कोई अन्य हानि या क्षति। कुछ अधिकार क्षेत्र कुछ वारंटियों या दायित्वों के बहिष्करण या सीमा की अनुमति नहीं देते; ऐसे अधिकार क्षेत्रों में, सेवा प्रदाता का दायित्व कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक सीमित होगा।

7. कृत्रिम बुद्धिमत्ता का उपयोग

एप्लिकेशन बंडल हदीस और आयत सामग्री को उन भाषाओं में अनुवाद करने के लिए Google Translate (एक AI-आधारित अनुवाद सेवा) का उपयोग करता है जिनके लिए पूर्व-बंडल मूल अनुवाद नहीं है। AI सेवाओं को कोई व्यक्तिगत डेटा नहीं भेजा जाता — केवल अनुवाद की जा रही धार्मिक टेक्स्ट। एप्लिकेशन जेनरेटिव AI का उपयोग नहीं करता।

8. अपडेट और समाप्ति

सेवा प्रदाता समय-समय पर एप्लिकेशन के लिए अपडेट जारी कर सकते हैं और बिना पूर्व सूचना के किसी भी समय एप्लिकेशन को बंद कर सकते हैं। पेश किए जाने पर आप अपडेट इंस्टॉल करने के लिए सहमत हैं। बंद होने पर: (क) इन शर्तों के तहत आपको दिए गए अधिकार और लाइसेंस समाप्त हो जाते हैं, (ख) आपको एप्लिकेशन का उपयोग बंद करना होगा और (यदि आवश्यक हो) इसे अपने डिवाइस से हटाना होगा।

9. लागू कानून और अधिकार क्षेत्र

ये शर्तें फ़्रांसीसी कानून द्वारा शासित हैं। इन शर्तों या एप्लिकेशन के उपयोग से उत्पन्न या उससे संबंधित कोई भी विवाद सेवा प्रदाता के निवास स्थान के सक्षम न्यायालयों के विशेष अधिकार क्षेत्र के अधीन होगा, सिवाय जहाँ आपके निवास के देश के अनिवार्य उपभोक्ता-संरक्षण नियम अन्यथा प्रदान करते हों।

10. इन शर्तों में परिवर्तन

सेवा प्रदाता किसी भी समय इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। अपडेट इस पृष्ठ पर अपडेटेड "प्रभावी तिथि" के साथ प्रतिबिंबित होंगे। परिवर्तन प्रकाशित होने के बाद एप्लिकेशन का निरंतर उपयोग परिवर्तन की स्वीकृति का गठन करता है।

11. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

एप्लिकेशन अपनी शर्तों वाली तृतीय-पक्ष सेवाओं का उपयोग करता है:

12. संपर्क

इन शर्तों के बारे में किसी भी प्रश्न के लिए, सेवा प्रदाता से mymuslimcompanion.app@gmail.com पर संपर्क करें।